Українсько-італійський переклад у Неаполі Римі Мілано Казерта Салерно Брешія Болонья Венеція

Офіційний або присяжний перекладач в Італії traduttore giurato виконує переклад українських документів у Неаполі Римі Мілано Брешія Болонья Салерно Казерта Венеція Бергамо Монца Варезе Ріміні Модена Павія Реджо Емілія Феррара Тревізо Перуджа Новара Тренто Удіне Генуя Ліворно Флоренція Реджо-Калабрія и т.д.

Перекладемо українське свідоцтво про народження и одруження, українське свідоцтво про розірвання шлюбу, довідок про непритягнення до кримінальної відповідальності; український паспорт, українські водійські права; переклад дипломів, атестатів, навчальних програм...

Українсько-італійський переклад с заверкой в Італії - швидко і якісно!

Українсько-італійський переклад українських документів для ВНЖ і ПМЖ в Італії

Здійснюємо українсько-італійський переклад українських документів для ВНЖ і ПМЖ в Італії, обов'язково - с заверкой:

  • українське свідоцтво про народження;
  • українське свідоцтво про шлюб;
  • українське свідоцтво про розірвання шлюбу;
  • переклад українського паспорта...

Легалізований переклад українських документів для італійського громадянства

Також виконуємо легалізований переклад українських документів для італійського громадянства щоб надати в Префектуру провінції за місцем проживання:

  • українське свідоцтво про народження;
  • українське свідоцтво про шлюб;
  • українське свідоцтво про розірвання шлюбу;
  • українська довідка про несудимість...

Не проставляємо апостиль на оригінальні українські документи!

Переклад українських прав в Італії с заверкой

Будучи офіційними перекладачами в Італії, експертами при Трибуналі, ми здійснюємо завірене переведення українських прав у Неаполі, Римі, Мілано, Салерно, Казерта, Брешія, Болонья, Венеція, Бергамо, Монца, Варезе, Ріміні, Модена, Павія, Реджо Емілія, Феррара, Тревізо, Перуджа, Новара, Тренто, Удіне, Генуя, Флоренція, Ліворно, Реджо-Калабрія, Авелліно, Віченца, Падуя, Парма, Равенна, П’яченца, Мантуя, Форлі, Чезена...

Громадяни України можуть обміняти українські водійські посвідчення на італійські права

Громадяни України, які легально проживають в Італії, можуть обміняти свої українські водійські посвідчення на італійські права. Зрозуміло, що в італійському посвідченні водія будуть вказані тільки категорії автотранспорту, які вказані в українських правах.

При видачі італійських прав, українське водійське посвідчення буде вилучатися.

Увага! Після завершення чотирьох року легальної резиденції на території Італії, водити авто з українськими правами заборонено.

Українсько-італійський переклад у Неаполі Мілано Римі Салерно Казерта Брешія Болонья Бергамо Венеція Варезе Монца Модена Ріміні Реджо Емілія Павія Тревізо Перуджа Новара... З нами–надійно.

Переклад українських документів в Італії

traduzioni di russo rumeno

присяжний або офіційний перекладач в Італії

легалізований переклад українських документів Неаполь Мілано Рим Казерта Салерно Брешія Болонья Венеція Бергамо Монца Варезе Ріміні Модена

cвідоцтво про народження

свідоцтво про шлюб

свідоцтво про розірвання шлюбу

український паспорт

українські водійські права

довідка про несудимість

переклад дипломів, атестатів

українсько-італійський переклад с заверкой

Перекладач в Італії

без посередників

tel: +39 340.3220203
toptranslated@yahoo.it

Понеділок-п'ятниця 9-18
Субота 9-12