Конвертація українських прав в Італії
Конвертація українських прав в Італії хто може запросити:
- громадяни України, що мають резиденцію в Італії не більше 4-х років;
- що отримали посвідчення водія до отримання резиденції в Італії.
Конвертація українського посвідчення водія означає їх обмін без складання іспитів; обмін українських посвідчень водія обмежується лише тими категоріями автотранспорту, які вказані в національних правах.
Конвертація українських прав в Італії як здійснити:
- Необхідні документи для подачі заяви для конвертування українських водійських прав в італійське Управління Транспортних Засобів:
- українське посвідчення водія в оригіналі;
- переклад на італійську мову посвідчення водія с заверкой, зроблений присяжним перекладачем в Італії;
- квитанції про оплату платежів за конвертування;
- установлений бланк про резиденції в Італії;
- медичний сертифікат з фото;
- дві однакових фотографії.
Для подачі заяви для обміну українських посвідчень водія в італійську Управління Транспортних Засобів, українцям потрібно мати при собі дозвіл на проживання або довготривалий дозвіл на проживання ЄС (карту на проживання) і італійське посвідчення особи.
Хто має право подати заяву на конвертацію українських водійських прав
Мають право подати заяву на конвертацію водійських українських прав:
- безпосередньо зацікавлена особа;
- делегована особа;
- автошкола або представництво автомобільних консультацій.
Українсько-італійський переклад українських прав в Італії с заверкой
Присяжний перекладач в Італії traduttore giurato виконує українсько-італійський переклад українського водійського посвідчення с заверкой, необхідний для конвертації українських прав.
Професійний переклад документів по всій Італії:
✔ переклад українського водійського посвідчення у Неаполі Салерно Казерта Реджо-Калабрія;
✔ завірений переклад українських водійських прав Мілано Брешія Бергамо Монца Варезе Павія Комо;
✔ переклад з української на італійську мову Болонья Ріміні Модена Реджо Емілія Феррара Равенна П’яченца;
✔ присяжні переклади українських прав у Римі Перуджа Флоренція Ліворно Авелліно;
✔ українсько-італійський переклад Венеція Тревізо Тренто Удіне Віченца Падуя;
✔ переклад Генуя Турін Новара...
Також виконуємо професійний переклад з української на італійську мову с заверкой - traduzioni giurate di ucraino - всіх видів документів, які потрібні для прийняття італійського громадянства, укладення шлюбу, возз’єднання сім`ї, офіційного працевлаштування в Італії, документів про освіту, переклад українських документів для ВНЖ і ПМЖ в Італії...
Професійний присяжний перекладач в Італії -
завірені переклади українських водійських прав для конвертації.
